Attraverso questa risorsa di ricerca è possibile interrogare per forme e per lemmi tutte le opere latine e volgari di Dante.

Le opere sono state codificate in XML sulla base delle direttive della Text Encoding Initiative. Alla codifica di base sono state apportate delle implementazioni per adeguare lo schema di codifica alle specifiche esigenze del progetto. Grazie a queste implementazioni è stato possibile associare a ogni parola dei testi il lemma corrispondente e un'etichetta che ne esplicita il valore grammaticale e morfosintattico.

I testi lemmatizzati vengono interrogati tramite il motore di ricerca XCDE, sviluppato presso il Dipartimento di Informatica dell'Università di Pisa dal prof. Paolo Ferragina.

Il progetto è stato promosso dal CiBit e ha coinvolto un'équipe di giovani studiosi sotto la supervisione del prof. Mirko Tavoni, docente di Linguistica Italiana del Corso di Laurea di Informatica Umanistica dell'Università di Pisa.

Équipe di Ricerca

Responsabile del progetto: Mirko Tavoni
Definizione e implementazione del modello di codifica: Elena Pierazzo
Coordinamento: Samuela Brunamonti
Lemmatizzazione con etichettatura grammaticale:

Marcatura sintattica delle congiunzioni e delle preposizioni che introducono complementi frasali: Sara Gigli
Marcatura sintattica delle preposizioni che introducono complementi: Clara Corallo
Marcatura sintattica degli aggettivi: Carla Moretti
Uniformazione della marcatura delle opere volgari: Samuela Brunamonti e Alessandra De Rosa
Uniformazione della marcatura delle opere latine: Letizia Leoncini

Per informazioni sul progetto o la codifica, potete scrivere a Elena Pierazzo